Greetings & Introductions

Updated: 2025-08-25 • Level: A1–B1 • Length: ~1800 words

Practical phrases for greeting people, introducing yourself and others, starting small talk, and saying goodbye — with Arabic support.

عبارات عملية للتحية، والتعريف بالنفس والآخرين، وبداية محادثة قصيرة، وطريقة الوداع — مع دعم باللغة العربية.

Core Greetings

Hi! / Hello!
مرحباً!
Good morning.
صباح الخير.
Good afternoon.
مساء الخير (بعد الظهر).
Good evening. greeting
مساء الخير (عند الوصول).
How are you?
كيف حالك؟
How’s it going? informal
كيف الأمور؟ (غير رسمي)
Tip: “Good night” is for leaving or going to sleep. “Good night” تُستخدم عند الوداع أو قبل النوم.

Formality & Time of Day

SituationFormalNeutralInformal
First meeting (work) Good morning. How do you do? Hello. Nice to meet you. Hi! Nice to meet you.
Friends Hey, how are you? What’s up? / How’s it going?
Evening arrival Good evening. Hello! Hey!

ملاحظة: في المواقف الرسمية استخدم الألقاب + اللقب: Good afternoon, Mr. Smith.

Introducing Yourself

I’m Ahmed. / My name is Ahmed.
أنا أحمد / اسمي أحمد.
Nice to meet you.
تشرفت بلقائك.
I’m from Cairo. I’m a student.
أنا من القاهرة. أنا طالب.
This is my first day here.
هذا أول يوم لي هنا.
Contractions: I’m, you’re, he’s, she’s… الاختصارات: I’m, you’re, he’s, she’s…

Introducing Others

This is Sara, our new colleague.
هذه سارة، زميلتنا الجديدة.
May I introduce you to Mr. Ali?
هل لي أن أعرّفك على السيد علي؟
Have you met Omar?
هل التقيتَ عمر من قبل؟
Sara, this is Ahmed. Ahmed, this is Sara.
سارة، هذا أحمد. أحمد، هذه سارة.

Responses: Nice to meet you. / Pleased to meet you. / Likewise.

الردود: تشرفت بمعرفتك / سعيد بلقائك / وأنا أيضاً.

Responding & Small Talk

QuestionNatural RepliesArabic
How are you? I’m good, thanks. And you? أنا بخير، شكراً. وأنت؟
How’s it going? Pretty good / Not bad / Can’t complain. جيد جداً / لا بأس / لا أشتكي.
Where are you from? I’m from Rabat. And you? أنا من الرباط. وأنت؟
What do you do? I’m an engineer. I work at… أنا مهندس. أعمل في …
Small talk starters: Is this your first time here? That’s a great event! Do you live nearby?

Leave-taking & Closings

Goodbye. / Bye!
وداعاً.
See you (later/tomorrow/soon)!
أراك (لاحقاً/غداً/قريباً)!
Take care.
اعتنِ بنفسك.
Have a nice day / evening.
أتمنى لك يوماً/مساءً سعيداً.
Good night. leaving/sleep
تصبح على خير.

Email/Chat Greetings

ContextOpeningClosing
Formal Dear Mr./Ms. Khalid, Kind regards, / Sincerely,
Neutral Hello Fatima, Best regards, / Thanks,
Informal Hi Omar, Best, / Cheers,

Politeness & Pronunciation

  • Politeness: Please / Thank you / You’re welcome / Excuse me / Sorry.
  • المجاملة: من فضلك / شكراً / على الرحب والسعة / عفواً / آسف.
  • Pronunciation: Contractions sound natural: I’m (not “I am” in casual talk), you’re, it’s.
  • Intonation: Use rising tone for friendly questions: How are you?
Common mistake: Don’t answer “How do you do?” with your life story. In very formal English, reply with “How do you do?” or “Nice to meet you.”

Mini Dialogues

1) First Meeting (Neutral)

A: Hello, I’m Lina. Nice to meet you.
B: Hi Lina, I’m Omar. Nice to meet you too.

أ: مرحباً، أنا لينا. تشرفت بمعرفتك.
ب: أهلاً لينا، أنا عمر. تشرفت بمعرفتك أيضاً.

2) Introducing Others (Work)

A: Sara, this is Mr. Ali, our manager.
B: Pleased to meet you.
Ali: Likewise.

أ: سارة، هذا السيد علي، مديرنا.
ب: سعيد بلقائك.
علي: وأنا كذلك.

Exercises

A) Choose the best option (Formal / Informal)

  1. Office reception: (a) What’s up? (b) Good afternoon.
  2. Texting a friend: (a) Hi! (b) Dear Sir,

B) Complete the introductions

  1. Hello, I ___ (be) Amal. Nice to meet you.
  2. This ___ (be) Khaled, our designer.
  3. ___ I introduce you to Ms. Noor?

C) Match the greeting to a natural reply

GreetingReply
1) How’s it going?a) Likewise.
2) Nice to meet you.b) Pretty good, thanks.
3) See you tomorrow!c) See you!

D) Rewrite politely

  1. Open the window. → ________________________
  2. Give me your email. → ________________________
Answers
  1. b — Good afternoon.
  2. a — Hi!
  3. am
  4. is
  5. May
  6. 1→b, 2→a, 3→c
  7. Could you open the window, please?
  8. Could you share your email, please?

FAQ

Q: Is “Hey” rude?
A: It’s informal. Use with friends; avoid in formal settings.

س: هل “Hey” غير مؤدبة؟
ج: هي غير رسمية؛ استعملها مع الأصدقاء وتجنبها في المواقف الرسمية.

Q: “Good evening” vs “Good night”?
A: “Good evening” = greeting when you arrive; “Good night” = when you leave or go to sleep.

س: الفرق بين “Good evening” و“Good night”؟
ج: “Good evening” للتحية عند الوصول؛ “Good night” عند الوداع/قبل النوم.