At passport control
Officer: What’s the purpose of your visit?
You: Tourism. I’ll stay for ten days.
عند الجوازات
الموظف: ما سبب زيارتك؟
أنت: السياحة. سأبقى عشرة أيام.
Travel Phrases — EN ⇄ AR (Essential English for Trips)
Practical, polite English you’ll actually use while traveling. Tap a phrase to copy. Toggle Arabic if you want extra challenge.
عبارات إنجليزية عملية ومهذبة ستستخدمها أثناء السفر. انقر على العبارة لنسخها. يمكنك إخفاء العربية للتحدّي.
Politeness ladder: Can you…? (neutral) → Could you…? / Could I…? (more polite) → Would it be possible to…? (very polite).
1) Essentials & Politeness
Excuse me.
عذرًا.
Sorry.آسف/آسفة.
Please.من فضلك.
Thank you.شكرًا.
Could you help me, please?هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟
Do you speak English?هل تتحدث الإنجليزية؟
I don’t understand.لا أفهم.
Can you repeat that, please?هل يمكنك إعادة ذلك من فضلك؟
Slower, please.ببطء من فضلك.
Where is the restroom?أين دورة المياه؟
2) Airport & Immigration
Where is the check-in counter?أين مكتب تسجيل الدخول؟
I have an e-ticket.لدي تذكرة إلكترونية.
I have only carry-on luggage.لدي أمتعة يد فقط.
Where is the security check?أين التفتيش الأمني؟
Where is passport control?أين الجوازات؟
I’m here for tourism/business.أنا هنا للسياحة/للعمل.
I will stay for ten days.سأبقى لمدة عشرة أيام.
Where can I collect my baggage?أين أستلم أمتعتي؟
My suitcase is lost.حقيبتي مفقودة.
Do I need to declare anything?هل يجب أن أصرّح عن شيء؟
3) Transport (Taxi / Bus / Metro / Car)
Where can I get a taxi?أين أستقلّ سيارة أجرة؟
Please take me to this address.من فضلك خذني إلى هذا العنوان.
How much is the fare?كم الأجرة؟
Could you turn on the meter?هل يمكنك تشغيل العداد؟
Please stop here.توقف هنا من فضلك.
Where is the bus stop / metro station?أين موقف الحافلات / محطة المترو؟
Which line goes to the city center?أي خط يذهب إلى وسط المدينة؟
I need a one-way / return ticket.أحتاج تذكرة ذهاب فقط / ذهاب وعودة.
I’d like to rent a car.أود استئجار سيارة.
Is insurance included?هل التأمين مُضمّن؟
4) Hotel Check-in / Check-out
I have a reservation under the name Ahmed.لدي حجز باسم أحمد.
Do you have any rooms available tonight?هل لديكم غرف متاحة الليلة؟
Single or double room, please.غرفة مفردة أو مزدوجة من فضلك.
Is breakfast included?هل يشمل السعر الإفطار؟
What time is check-out?متى موعد المغادرة؟
Could I have an extra pillow / towel?هل يمكنني الحصول على وسادة/منشفة إضافية؟
The air conditioner isn’t working.مكيّف الهواء لا يعمل.
Can I leave my luggage here?هل أستطيع ترك أمتعتي هنا؟
5) Directions & Navigation
How do I get to the museum?كيف أصل إلى المتحف؟
Is it far from here?هل هو بعيد من هنا؟
Go straight and turn left at the traffic light.اذهب مباشرة ثم انعطف يسارًا عند إشارة المرور.
Is there a pharmacy nearby?هل توجد صيدلية قريبة؟
What’s the best way to the airport?ما أفضل طريق إلى المطار؟
6) Eating Out & Allergies
A table for two, please.طاولة لشخصين من فضلك.
Could we see the menu, please?هل يمكننا رؤية قائمة الطعام من فضلك؟
What do you recommend?بماذا تنصح؟
I’m allergic to nuts.أنا لدي حساسية من المكسرات.
No spicy, please.بدون حار من فضلك.
Could I have still / sparkling water?هل يمكنني ماء عادي/غازي؟
Can we have the bill, please?الفاتورة من فضلك.
7) Shopping & Money
How much is this?كم سعر هذا؟
Do you have a bigger/smaller size?هل لديكم مقاس أكبر/أصغر؟
Can I try it on?هل يمكنني تجربته؟
Is there a discount?هل يوجد خصم؟
Do you accept card?هل تقبلون البطاقة؟
Where can I exchange money?أين يمكنني صرف العملات؟
Can I have a receipt, please?هل يمكنني الإيصال من فضلك؟
8) Emergencies & Health
In emergencies, speak clearly and simply. If needed, show this text to someone nearby.
Call an ambulance, please!اتصل بالإسعاف من فضلك!
I need a doctor.أحتاج طبيبًا.
Where is the nearest hospital?أين أقرب مستشفى؟
I lost my passport.فقدت جواز سفري.
I’ve been robbed.تعرّضتُ للسرقة.
I need the police.أحتاج الشرطة.
9) Phone, SIM & Internet
I’d like a prepaid SIM card.أود شريحة هاتف مدفوعة مسبقًا.
How much data is included?كم سعة الإنترنت المتاحة؟
Is there free Wi-Fi here?هل يوجد واي-فاي مجاني هنا؟
What’s the password?ما كلمة المرور؟
10) Mini Dialogues (EN ⇄ AR)
At the hotel
Receptionist: Do you have a reservation?
You: Yes, under the name Ahmed.
في الفندق
الاستقبال: هل لديك حجز؟
أنت: نعم، باسم أحمد.
In a taxi
Driver: Where to?
You: To the museum, please. Could you use the meter?
في سيارة الأجرة
السائق: إلى أين؟
أنت: إلى المتحف من فضلك. هل يمكنك تشغيل العداد؟
11) Mini Exercises
A) Fill in the blank
- ________ I have the bill, please? (Can / Could)
- How much is the ________ to the airport? (price / fare)
- I’d like a ________ SIM card. (prepaid / prepare)
- Please stop ________ . (here / hear)
- Do you ________ card? (accept / except)
B) Choose the more polite option
- (__ Can you / __ Could you) help me with my luggage?
- (__ Can I / __ Could I) have some water?
C) Match & translate (EN → AR)
- Where is the restroom?
- I have a reservation.
- Is it far from here?
- أ) هل هو بعيد من هنا؟
- ب) أين دورة المياه؟
- ج) لدي حجز.
Answers
A) 1) Could • 2) fare • 3) prepaid • 4) here • 5) accept
B) 1) Could you… • 2) Could I…
C) 1→ب • 2→ج • 3→أ