Family & People — العائلة والأشخاص

Updated: 2025-08-25 • Level: A1–B1 • Length: ~2000 words

الهدف: مفردات العائلة، وصف الأشخاص، والعلاقات مع جُمل نموذجية وتمارين قصيرة ثنائية اللغة (EN ⇄ AR).

1) أساسيات المفردات — Family Vocabulary

ENARExample
familyعائلةMy family is big. — عائلتي كبيرة.
parents (mother & father)الوالدان (أم وأب)Her parents live abroad. — والداها يعيشان في الخارج.
siblingأخ/أختI have two siblings. — لديّ أخوان/أختان.
son / daughterابن / ابنةTheir daughter is five. — ابنتهم عمرها خمس سنوات.
husband / wifeزوج / زوجةThis is my wife. — هذه زوجتي.
grandfather / grandmotherجد / جدةMy grandmother cooks well. — جدتي تطبخ جيداً.
uncle / auntعم/خال / عمة/خالةMy aunt is a doctor. — عمّتي/خالتي طبيبة.
cousinابن/ابنة العم/الخالMy cousin studies German. — ابن/ابنة عمي يدرس الألمانية.

2) العلاقات العائلية — Family Relations

  • immediate family: parents, siblings, children — العائلة القريبة
  • extended family: grandparents, uncles, aunts, cousins — العائلة الممتدة
  • in-laws: father-in-law, sister-in-law — أصهار

Example: My brother-in-law lives in Paris. — زوج أختي يعيش في باريس.

3) وصف الأشخاص — Describing People

TopicUseful AdjectivesExample (EN ⇄ AR)
Appearance tall, short, young, old, slim, strong He is tall and slim. — هو طويل ونحيف.
Personality kind, friendly, shy, confident, generous She is very friendly. — إنها ودودة جداً.
Jobs teacher, engineer, driver, nurse, student My father is an engineer. — أبي مهندس.

نصيحة: استخدم الصفة بعد verb “to be” مثل: She is kind. — هي طيبة.

4) عبارات مهمة — Useful Phrases

  • This is my (brother / sister / cousin). — هذا/هذه (أخي/أختي/ابن عمي...)
  • We are a family of five. — نحن عائلة من خمسة أفراد.
  • She looks like her mother. — إنها تشبه أمها.
  • I am close to my grandparents. — أنا قريب من جدي وجدتي.

5) حوارات قصيرة — Mini Dialogues

A: Who is he?
B: He is my cousin, Omar.
— أ: من هذا؟ ب: إنه ابن عمي، عمر.

A: What does your sister do?
B: She is a nurse.
— أ: ماذا تعمل أختك؟ ب: هي ممرضة.

6) تمارين — Exercises

أ) اختر الإجابة الصحيحة

  1. My aunt is my mother’s ( sister / brother ).
  2. He is very ( friendly / friend ) with everyone.
  3. This is my wife’s brother. He is my ( cousin / brother-in-law ).

ب) أكمل بالكلمة المناسبة

  1. My parents and my sister are my ________. (family / job)
  2. She is tall and ________. (slim / shy)
  3. We are a family of ________. (five / friendly)

ج) ترجم إلى الإنجليزية

  1. هذا ابن عمي.
  2. هي تشبه والدها.
  3. جدتي لطيفة جداً.
الإجابات
  1. sister
  2. friendly
  3. brother-in-law
  4. family
  5. slim
  6. five
  7. This is my cousin.
  8. She looks like her father.
  9. My grandmother is very kind.

7) أسئلة شائعة — FAQ

Q: What’s the difference between “cousin” and “sibling”?
A: A sibling is a brother/sister. A cousin is the child of your uncle or aunt.

س: ما الفرق بين cousin و sibling؟
ج: sibling = أخ/أخت. cousin = ابن/ابنة العم/الخال.

التصنيفات: مفردات تواصل